إعلان المبادئ الأساسية في الصينية

• 基本原则宣言

• إعلان    公告; 发表; 告示; 宣告; 小册 ...
• إعلان المبادئ    原则宣言
• إعلان طشقند المتعلق بالمبادئ الأساسية لفض الصراع في أفغانستان بالوسائل السلمية    关于和平解决阿富汗冲突基本原则的塔什 ...

أمثلة

1. إعلان المبادئ الأساسية الذي قبلته الأطراف الكونغولية التي وقَّعت على اتفاق لوساكا
   《卢萨卡协定》刚果签署各方接受的基本原则宣言
2. إعلان المبادئ الأساسية لتوفير العدالة لضحايا الجريمة وإساءة استعمال السلطة
   为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言，附件
3. 62- وعلى عكس ذلك، لا يتميز إعلان المبادئ الأساسية لتوفير العدالة بهذا القدر من الاتساع أو التفصيل.
   反之，公理基本原则宣言并不如此广泛或详细。
4. (د) إعلان المبادئ الأساسية لتوفير العدالة لضحايا الجريمة وإساءة استعمال السلطة.
   《为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言》。
5. 65- وعلى عكس ذلك، يبين إعلان المبادئ الأساسية لتوفير العدالة بوضوح توزيع المسؤولية عن رد الحق إلى الضحية.
   反之公理基本原则宣言明确规定向受害人提供复原的责任应由谁承担。